Una àrbitra expulsa un entrenador de futbol d’alevins a Mallorca per parlar en català
La UE Petra denuncia que la col·legiada va dir al tècnic que són a Espanya i li ha de parlar en castellà
Una àrbitra d’un partit que disputaven el dissabte passat els equips alevins de la Unió Esportiva Petra i el Cardassar Atlètic a la localitat mallorquina de Petra va expulsar l’entrenador de l’equip local perquè se li va adreçar en català. Segons consta a l’acta arbitral, redactada en castellà per l’àrbitra, “durant el descans, l’entrenador titular, després d’haver rebut la meva comunicació en castellà i ser amonestat per haver-se dirigit a mi amb les paraules ‘això és una vergonya’, passa a dirigir-se a mi en català. En demanar-li que es dirigeixi a mi en castellà, perpetua el seu dialecte, i arribo a comprendre certes faltes de respecte. Com que no aconsegueixo que pari, decideixo expulsar-lo”.
La UE Petra ha expressat, en un comunicat, el “rebuig i indignació” pels fets i ha explicat que, durant el descans, l’àrbitra va dir, reiteradament, a l’entrenador que li parlés en castellà amb el següent argument: “Som a Mallorca, Mallorca és part d’Espanya, no Espanya part de Mallorca i vostè m’ha de parlar en castellà”.
El club considera “intolerable” que la decisió de l’àrbitra d’expulsar l’entrenador estigui “influenciada, a jutjar per la redacció de l’acta del partit, pel fet que un entrenador, en aquest cas, utilitzi la seva llengua materna allà on aquesta és oficial des de fa segles”. “Si segons l’acta, la segona targeta [ja n’havia rebut una abans] és per ‘desobeir indicacions meves’, les úniques indicacions foren que deixés d’utilitzar el català durant la conversa”.
El cas ha causat un gran rebombori a les Illes Balears. El portaveu de MÉS per Mallorca, Lluís Apesteguia, ha qualificat els fets d’“agressió lingüística” i ha demanat una reunió amb la Federació de Futbol de les Illes Balears. L’Obra Cultural Balear (OCB) ha “lamentat els fets, greus i injustificats” i ha instat “els organismes pertinents a obrir una investigació per aclarir la responsabilitat dels fets i imposar sancions disciplinàries, si s’escau”.
