Renyen una dependenta de Primark a Belfast per dur un jersei que diu Bon Nadal en irlandès
L’empresa demana disculpes pel fet i assegura que és un incident aïllat i que no té cap política que prohibeixi aquesta llengua
La cadena de botigues de moda Primark ha hagut de fer front a una crisi de marca en plena campanya comercial de Nadal a causa de l’actitud hostil amb la llengua irlandesa d’un responsable d’un establiment de Belfast.
Els fets van passar fa uns dies quan un cap de la botiga va cridar a una treballadora per parlar d’un “tema sensible”. Es tractava de la indumentària que portava la dependenta, un jersei nadalenc amb la inscripció Nollaig shona, ‘Bon Nadal’ en irlandès. Segons va publicar el diari Irish News, el cap de la botiga va recriminar a la noia que portés aquella peça de roba perquè algunes persones podrien ofendre’s en veure-la vestida amb una frase en gaèlic irlandès, cosa que no passaria en altres llengües com ara el castellà.
La notícia de seguida es va escampar per Irlanda del Nord, la República d’Irlanda i el Regne Unit i Primark va haver de sortir a demanar disculpes públicament per l’incident. L’empresa, fundada a la República d’Irlanda el 1969, va assegurar que “no té cap política que prohibeixi l’ús de la llengua irlandesa en la roba del personal”, va demanar disculpes i va assegurar que es tracta d’un “incident aïllat que no hauria d’haver passat” i que prendrà “mesures” per deixar clar als empleats de la cadena quina és la seva política de roba de treball.
Una portaveu de Primark va confirmar que l’empresa no ha rebut mai queixes de cap client sobre la indumentària en irlandès de cap treballador i va manifestar que estan a favor d’un “lloc de treball inclusiu on tothom sigui benvingut”.
Segons informa la BBC, Primark té més de 400 establiments en setze països arreu del món. L’empresa va obrir la primera botiga a Dublín el 1969 amb el nom de Penneys i s’ha anat estenent per Irlanda, el Regne Unit i altres països.
Foto: Mathias Reding / Pexels
