Les novetats en català a les plataformes dels últims set dies
El Diari de la llengua, de la mà del portal Goita què fan, ara!, us porta cada dilluns les novetats de la setmana de pel·lícules i sèries
Els lectors podeu consultar les darreres incorporacions de títols doblats o subtitulats al català classificats per les diferents plataformes
3CAT
Pel·lícules
Memòries d’un home en pijama (àudio i subtítols)
Els Estats Units contra Billie Holiday (àudio i subtítols)
El retorn d’en Ben (àudio i subtítols)
El diari de Bridget Jones (àudio i subtítols)
Glups!! (àudio)
Antaviana (àudio)
T’estimo si he begut (àudio i subtítols)
Assassinats a l’alta societat (àudio i subtítols)
La vampira de Barcelona (àudio i subtítols)
El cor (àudio i subtítols)
Tota una vida (àudio)
Stay Homas. La banda que no hauria d’existir (àudio i subtítols)
L’odissea (àudio i subtítols)
Pussy Riot: Una pregària punk (àudio i subtítols)
Petra (àudio i subtítols)
Banksy, el més buscat (àudio i subtítols)
Ítaca, la lluita per alliberar Julian Assange (àudio i subtítols)
Les assassines (àudio i subtítols)
El projecte Daphne (àudio i subtítols)
Respira (àudio i subtítols)
T’estimo, imbècil (àudio i subtítols)
Codi obert (àudio i subtítols)
Sèries
La teva mentida a l’abril (àudio i subtítols)
Guimerà, el Nobel sense premi (àudio)
FILMIN
Pel·lícules
El graduat (àudio)
Katak, la petita balena (àudio i subtítols)
Okgràciesiadeu (àudio i subtítols)
Herois de Central Park (àudio)
Fins aviat, Don Glees! (àudio i subtítols)
Blue Thermal (àudio i subtítols)
La llegenda de Barney Thomson (àudio)
Desembre (àudio)
La dona del president (subtítols)
Belle de jour (subtítols)
El caçador (subtítols)
Assassinat a l’Orient Express (àudio)
Persèpolis (àudio i subtítols)
El servent (subtítols)
La reina d’Àfrica (àudio)
Els contes de Hoffmann (subtítols)
L’important és estimar (subtítols)
Desafiament total (àudio)
El Meu Primer Festival 2024: Competició de curtmetratges +2 anys (àudio)
El Meu Primer Festival 2024: Competició de curtmetratges +4 anys (àudio)
El Meu Primer Festival 2024: Competició de curtmetratges +7 anys (àudio)
El Meu Primer Festival 2024: Petits experiments (àudio)
El Meu Primer Festival 2024: Shorts for Future (àudio)
El Meu Primer Festival 2024: Cartoon Classics (àudio)
El Meu Primer Festival 2024: Talent km. 0 (àudio)
Expiació (àudio)
Un home seriós (àudio)
City Hunter i el perfum de Cupido (subtítols)
Fora de temporada (subtítols)
Sèries
The Listeners (subtítols)
MOVISTAR+
Pel·lícules
Godzilla vs. Kong (subtítols)
The Thicket (subtítols)
La llista de Schindler (subtítols)
Emma (subtítols)
Crimson peak (subtítols)
Herois de Central Park (àudio)
Inside Llewyn Davis (subtítols)
El reverend (subtítols)
Thoroughbreds (subtítols)
La la land (subtítols)
Transformers: rise of the beasts (subtítols)
Big Boys (subtítols)
Un Nöel en famille (subtítols)
A weekend in Taipei (àudio)
The Invisible Man (subtítols)
What Happens Later (subtítols)
Je ne suis pas un herós (subtítols)
L’origen dels guardians (subtítols)
Sèries
Las vidas de Félix (àudio)
PRIME VIDEO
Pel·lícules
Cabrini (àudio i subtítols)
Mad Max: Fúria a la carretera (àudio i subtítols)
Batalles mutants. L’heroïna fantasma (àudio i subtítols)
Herois de Central Park (àudio)
Odio el Verano (subtítols)
Oink, oink (àudio)
Un desastre és per a sempre (àudio i subtítols)
Anonymous (àudio i subtítols)
La monja 2 (àudio)
Sound of Freedom (àudio)
Katak: The Brave Beluga (àudio i subtítols)
Pla 75 (àudio)
Wonka (àudio i subtítols)
Els passatgers de la nit (àudio)
Sèries
Beast Games (subtítols)
RAKUTEN
Pel·lícules
Herois de Central Park (àudio)
APPLE TV
Pel·lícules
Oink, oink (àudio)
Anonymous (àudio)
ACONTRA+
Pel·lícules
Cabrini (àudio i subtítols)
Oink, oink (àudio)
Ostatges (àudio i subtítols)
MAX
Pel·lícules
Mad Max: Fúria a la carretera (àudio i subtítols)
La monja 2 (àudio)
Wonka (àudio i subtítols)
NETFLIX
Pel·lícules
The Six Triple Eight (subtítols)
Sèries
Blue Eye Samurai (subtítols)
