Les novetats en català a les plataformes dels últims set dies
El Diari de la llengua, de la mà del portal Goita què fan, ara!, us porta cada dilluns les novetats de la setmana de pel·lícules i sèries
Els lectors podeu consultar les darreres incorporacions de títols doblats o subtitulats al català classificats per les diferents plataformes
3CAT
Pel·lícules
Instrusisme: la salut en perill (àudio i subtítols)
Els alertadors a l’ONU (àudio i subtítols)
Girl Gang: El preu de ser influencer (àudio i subtítols)
Pla A (àudio i subtítols)
Lupin III: The First (àudio i subtítols)
Una vil·la a la Toscana (àudio i subtítols)
Les postres de l’alegria (àudio i subtítols)
Dracs: El regal de la fúria nocturna (àudio i subtítols)
The good traitor (L’ambaixador Kauffmann) (àudio i subtítols)
La cançó dels noms (àudio i subtítols)
Encantats per Nadal (àudio i subtítols)
Amor, bodes i altres desastres (àudio i subtítols)
Mary i la flor de la bruixa (àudio i subtítols)
Spycies: Dos espies rebels (àudio i subtítols)
El ball de Nadal (àudio i subtítols)
Buscant la màgica Doremi (àudio i subtítols)
Con ensinistrar un drac: El retorn (àudio i subtítols)
Jubilació impossible 2 (àudio i subtítols)
Dragon Ball Super: Broly (àudio i subtítols)
Amics per sempre (àudio i subtítols)
Un intercanvi per Nadal (àudio i subtítols)
La Klara i el Nadal a la granja (àudio i subtítols)
L’ombra del passat (àudio i subtítols)
El Nadal oblidat (àudio i subtítols)
A la recerca de l’estel de Nadal (àudio i subtítols)
Noble (àudio i subtítols)
Tornada a casa la mare (àudio i subtítols)
Àngel de venjança (àudio i subtítols)
Et faran un home (àudio i subtítols)
Assetjament a l’exèrcit: Trencant el silenci (àudio i subtítols)
Ida (àudio i subtítols)
Steins gate: l’àrea de càrrega del déjà-vu (àudio i subtítols)
Diari d’una indecisa (àudio i subtítols)
Un dia que durarà anys (àudio i subtítols)
Porno deepfake, ets tu la següent? (àudio i subtítols)
Myway (àudio i subtítols)
Elle (àudio i subtítols)
Sèries
Hotel Adlon. Una saga familiar (àudio i subtítols)
Rhesus (àudio i subtítols)
Bola de drac Z (àudio i subtítols)
Aràbia (àudio)
FILMIN
Pel·lícules
Mom, Is That You?! (àudio i subtítols)
El gat Tabby i altres històries felines (àudio)
Dúnia i l’eco del tambor (àudio)
Els excessos (subtítols)
Cyborg Generation (àudio)
Nowhere boy (àudio i subtítols)
Stanbrook (subtítols)
Sèries
Sherwood: Nou cas (subtítols)
MOVISTAR+
Pel·lícules
El problema con Jessica (àudio i subtítols)
Harry Potter i les relíquies de la mort, Part 2 (àudio)
Harry Potter i les relíquies de la mort, Part 1 (àudio)
Sense pietat (subtítols)
Diabolik qui ets? (àudio i subtítols)
Mom, Is That You?! (àudio)
Bad times at the El Royale (subtítols)
Garfield: la pel·lícula (subtítols)
Katak: The Brave Beluga (àudio)
The Dive (subtítols)
El vaixell de l’amor (àudio)
Junts i barrejats (subtítols)
Bumblebee (subtítols)
Transformers: The last knight (subtítols)
Transformers: age of extinction (subtítols)
Transformers: Dark of the moon (subtítols)
Killing Romance (subtítols)
Life as It Should Be (subtítols)
Life as It Should Be 2 (subtítols)
Godzilla (subtítols)
Godzilla: King of the monsters (subtítols)
Transformers: Revenge of the Fallen (subtítols)
El nen i la bèstia (subtítols)
Transformers (subtítols)
PRIME VIDEO
Pel·lícules
Zodiac (àudio i subtítols)
Mom, Is That You?! (àudio)
Els professors de Saint-Denis (àudio i subtítols)
La verge roja (àudio i subtítols)
Volant junts (àudio i subtítols)
RAKUTEN
Pel·lícules
Mom, Is That You?! (àudio)
Cabrini (àudio i subtítols)
Katak: The Brave Beluga (àudio i subtítols)
L’últim estiu (àudio i subtítols)
La noia que sanava (àudio i subtítols)
El llegat (àudio i subtítols)
APPLE TV
Pel·lícules
La platja (àudio)
10.000 km (àudio)
Benedetta (àudio i subtítols)
97 Minutes (àudio)
Sick of Myself (àudio)
ACONTRA+
Pel·lícules
Volant junts (àudio i subtítols)
Ucitelka (àudio i subtítols)
Els professors de Saint-Denis (àudio i subtítols)
MAX
Sèries
John Adams (àudio i subtítols)
NETFLIX
Pel·lícules
That Christmas (àudio i subtítols)
Sèries
Black Doves (subtítols)
