Sunday, July 7, 2024
AUDIOVISUAL

‘Bola de Drac’ torna a 3Cat i l’SX3

La plataforma emetrà les primeres temporades de la sèrie japonesa i oferirà, per primer cop en català, ‘Bola de Drac Súper’

La plataforma digital 3Cat i l’SX3 oferiran Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper en català després de trenta anys de l’emissió del primer capítol d’aquesta sèrie d’èxit aclaparador per TV3. Segons ha explicat el 3Cat en un comunicat, es recuperen les primeres temporades de la sèrie d’Akira Toriyama, i s’incorpora Bola de Drac Súper (2015-2018), que s’emetrà per primera vegada en català. Aquest preacord amb Toei Animation inclourà un total de 575 capítols i la cessió gratuïta del doblatge català per poder-lo distribuir a d’altres plataformes de manera internacional. 

La reemissió d’aquesta triologia coincideix amb el quarantè aniversari de l’estrena del manga. Bola de Drac va arribar a Catalunya als anys 90 i va aconseguir un gran èxit d’audiència a TV3. La sèrie, una de les primeres d’anime que es van poder veure en català, es va convertir en un fenomen que va atraure un públic molt nombrós, molt del qual d’entorns castellanoparlants que no tenien l’hàbit de veure TV3.

De fet, els darrers anys hi ha hagut la reivindicació de recuperar el manga i l’anime en català a la televisió pública catalana i a la nova plataforma 3Cat com a mesura per estimular la presència de la llengua pròpia en l’audiovisual, especialment entre la població més jove.

Bola de Drac es podrà veure tant a la plataforma digital com al canal SX3, que ha recuperat audiència des que es va dur a terme la remodelació del canal. Segons ha destacat el 3Cat, aquesta temporada el canal SX3 ha tingut diversos rècords d’audiència. Gairebé 2 milions d’espectadors van connectar al maig amb el SX3, segons les últimes dades de Kantar.

Diversos col·lectius s’han felicitat a través de les xarxes socials pel retorn de Bola de Drac en català al 3Cat. Plataforma per la Llengua ha celebrat l’esdeveniment, que ha qualificat de “magnífica notícia per al consum de l’audiovisual en llengua catalana”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Verified by ExactMetrics