Les novetats en català a les plataformes dels últims set dies
El Diari de la llengua, de la mà del portal Goita què fan, ara!, us porta cada dilluns les novetats de la setmana de pel·lícules i sèries
Els lectors podeu consultar les darreres incorporacions de títols doblats o subtitulats al català classificats per les diferents plataformes
3CAT
Pel·lícules
Mediterrani (àudio i subtítols)
Amb els braços oberts (àudio i subtítols)
Truman (àudio)
Loli Tormenta (àudio i subtítols)
Una pistola a cada mà (àudio)
Qüestió de paciència (àudio i subtítols)
Els encantats (àudio i subtítols)
A la ciutat (àudio)
Faust 5.0 (àudio)
Van disparar al pianista (àudio i subtítols)
Tres dies amb la família (àudio i subtítols)
El fred que crema (àudio i subtítols)
El supervivent (àudio i subtítols)
Gossos (àudio i subtítols)
Dues dones (àudio)
L’últim gegant d’Europa (àudio i subtítols)
ETA a la ciutat dels sants. Un atemptat al cor de Catalunya (subtítols)
Sabem acollir? (àudio i subtítols)
La gran evasió (àudio i subtítols)
Insostenible, rere la brossa (àudio i subtítols)
Vida privada – capítol 1 (àudio i subtítols)
Llenguaferits (àudio i subtítols)
Mentre siguis tu. L’aquí i ara de Carme Elias. (àudio i subtítols)
Les conseqüències (àudio i subtítols)
Infiltrats (àudio i subtítols)
The frost (El gebre) (àudio i subtítols)
Sèries
Sota el signe de… (àudio)
Vida privada (àudio i subtítols)
Descalç sobre la terra vermella (àudio i subtítols)
SX3
Sèries
Sense sortida (àudio)
Sadie Sparks (àudio)
FILMIN
Pel·lícules
Ivo (subtítols)
Highway (subtítols)
L’oasi d’ara (subtítols)
Acció directa (subtítols)
Les morts de Chantyorinti (subtítols)
Vinagre de sidra de poma (subtítols)
L’Alternativa – Oficials: Senderes (subtítols)
L’Alternativa – Hall: Cos Polifònic 1 (subtítols)
purposes & expectations (subtítols)
L’Alternativa – Oficials: Espirals (subtítols)
L’Alternativa – Oficials: Perdicions (subtítols)
L’Alternativa – Hall: Cos Polifònic 2 (subtítols)
Tot s’oblidarà a Corea (subtítols)
Animal 2 (àudio i subtítols)
Juàrez. Retrat del món d’un fòssil vivent (àudio)
Qüestió de principis (àudio i subtítols)
Mothering Sunday (subtítols)
Dance of the dead: El Ball dels Morts (àudio i subtítols)
Els buits (àudio)
Tòfol Castanyer, el corredor infinit (àudio)
Sèries
La lliçó (subtítols)
MOVISTAR+
Pel·lícules
A Thousand and One (subtítols)
Hay que echar a Victoria (subtítols)
La teoria del tot (subtítols)
Quédate a mi lado (subtítols)
Corporate Animals (subtítols)
La habitación de al lado (subtítols)
Tothom odia en Johan (àudio)
The blackening (subtítols)
Lucky (subtítols)
Harry Potter i l’orde del Fènix (subtítols)
Rough night (subtítols)
Tuesday (subtítols)
Quitter la nuit (subtítols)
I saw the TV glow (subtítols)
PRIME VIDEO
Pel·lícules
L’exorcista: El muntatge del director (àudio)
Sinjar (àudio)
American Insurrection (àudio i subtítols)
RAKUTEN
Pel·lícules
Miranda’s Victim (àudio i subtítols)
Dreamin’ Wild (àudio i subtítols)
APPLE TV
Pel·lícules
Pastisser i xef (àudio)
Un heroi (àudio)
MAX
Pel·lícules
L’exorcista: El muntatge del director (àudio)
Netflix
Pel·lícules
Squid Game: Making Season 2 (subtítols)
Back in Action (àudio i subtítols)
